発見, hakken: a finding. This is a record of what one designer notices in a week.

I grew up beside the Arakawa, in Adachi, and spent five years in a Ginza studio drawing identities for companies you have used without once thinking about them. That work teaches you to read a city as a page. A vending machine is set type. A rice bag is a packaging problem somebody solved in the eighties and nobody has improved on since. A good deal of the best design in Japan is like that: already in the street, unsigned, waiting to be looked at properly.

So this magazine watches the street as well as the feed. Around fifty sources come in through the day, ten of them Japanese, and what the world's studios are arguing about is counted and plotted so you can watch it move. Every third day I write about one thing I actually stood in front of.

What you get for a story is a headline, a short excerpt, one picture and the way out to the people who reported it. Never the article itself, and never the photograph as though it were ours. A story written in Japanese stays in Japanese here, headline and excerpt both, because that is how its author set it down.

Everything is also published in Japanese at hakkenmag.com/ja/.

— Ren Arakawa, Tokyo

← Hakken 週ごとのアーカイブ

Colossal

Dreamy Digital Illustrations by Rebecca Zwanzig Tap into Art History and Nostalgia

10月26日

From the atmospheric tones of the Pacific Northwest to Victorian-era textile patterns to antique dishware designs, Rebecca Zwanzig—the artist behind High West Wild —draws on a wide range of…

Heritage & nostalgia Illustration

Colossalで読む ↗

One letter a week, starting soon.

Latest

Dreamy Digital Illustrations by Rebecca Zwanzig Tap into Art History and Nostalgia

関連する記事

8bitdo celebrates three decades of Tomb Raider with two controllers built for nostalgic gaming Yanko Design

The Gentleman by YSG Studio: A 1929 Potts Point Apartment Built for Two Very Tall People. Yellowtrace

A Beautifully Restored Colonial Revival Villa in Brooklyn The Nordroom

As Thought Bubble comic art festival turns 20, meet the indie creators who could be the next big thing Creative Boom

DESIGNART TOKYO 2026 celebrates 10th anniversary across the city Visual Atelier 8

SEA turns 30 with a new anniversary book celebrating design that lasts Creative Boom